Ime dolazi od kineskog naziva Hongmi (红米), što u doslovnom prijevodu znači „crvena riža”
Naziv je povezan s imenom same kompanije Xiaomi (koja u prijevodu znači „malo zrno riže”) pa je za njihovu pristupačniju liniju uređaja odabrana crvena boja, koja u kineskoj kulturi simbolizira sreću, napredak i uspjeh.
Prilikom izlaska na globalno tržište izravni engleski prijevod Red Rice zamijenjen je zvučnijom kombinacijom kineskog pinyina i engleskog jezika — Redmi.